Espero les sea de provecho:
Esta obra es una gran síntesis, de distintas enseñanzas iniciáticas y esotéricas, que abarca un gran numero de consideraciones en distintos aspectos, la función principal, es otorgar a aquellos occidentales que aun no conocen el valor inherente de su Tradición Iniciática, el descubrimiento del efectivo valor espiritual que esta encierra y transmite.
Es un libro para que la Masonería y los Masones modernos, tomen conciencia de la verdadera naturaleza de su escuela de misterios, esta obra efectivamente cumple con la divisa iniciática “Ad Disipata Coligenda” (reunir lo disperso), para por medio de ese regreso, esa re-orientación de los elementos dispersos, se pueda restaurar y revivificar la Masonería de Tradición, un regreso a su Origen Primordial, el Retorno de Enoch, es el retorno de la Antigua Tradición Iniciática.
“El principal objetivo de este libro es un intento de reunir los fragmentos de la Gran Sabiduría, esa Antigua Sabiduría que esta regresando al mundo, como signo inequívoco del <<Retorno de Enoch>> anunciado por los Adeptos… El tiempo ha llegado cuando el mundo necesita de la antigua sabiduría como nunca antes…”
Henoch al igual que Hermes, Quetzalcoatl y Thot son los personajes que simbólicamente representan los transmisores de la Sabiduría Iniciática, función que cumplen las Escuelas de Misterios en su heredad.
Es sólo por medio de la “inteligencia del Corazón”, que se hace posible comprender y aprehender el simbolismo, el Lenguaje de los Misterios y el despertar la autentica “Gnosis”, para efectuar interiormente la edificación de “el templo que no se construye con las manos”.
Hasta que no se comprenda esto, no se logrará alejar y disipar todos esos errores modernistas y progresistas; sentimentalistas y moralistas; e ideas completamente intrusas, que no sé cansan en desviar y contaminar las obediencias masónicas ordinarias. Esta es una de las labores que el Q:. H:. y M:. Fermín Vale Amesti (Albanashar Al-Waly), se dedico con tanto ahínco, y por lo tanto se refleja claramente en su libro, el propósito de disipar todo posible error, y la honesta intención de que no halla lugar a mal interpretación en las enseñanzas que intenta transmitir.
Es un libro que no recomendaríamos como una lectura de “introducción”, su inmenso aporte doctrinal, solicita de varias lecturas y re-lecturas, y podría desorientar a los buscadores que “no-iniciados”, no han tenido oportunidad de una progresiva y lenta asimilación de los conceptos y elementos fundamentales de las doctrinas metafísicas y esotéricas, especialmente de nuestra tradición masónica, que este libro abarca a veces muy superficialmente, infiriéndolas como entendidas, recordemos que aquí se tratan de las cosas que platon decia son las unicas “verdaderamente serias”, y citando a Réne Guénon:
“Aquellos a quienes se habla simplemente de estudios metafísicos, y de cosas que pertenecen exclusivamente al dominio de la pura intelectualidad, apenas pueden sospechar, al primer golpe de vista, todo lo que eso implica; que nadie se equivoque aquí: se trata de las cosas más formidables, en comparación con las cuales todo lo demás no es más que un juego de niños” (Cf. René Guenon: Oriente y Occidente, Parte II, Cap. III).
No obstante, es lectura obligada para todo aquel que Iniciado en la Masonería, busca sinceramente su realización espiritual, este libro es un gran tesoro para los masones del mundo y especialmente para nuestros H:. latino-americanos, es un tesoro para los masones Venezolanos que luchan por la restitución y revivificación tradicional.
“Nuestro más ferviente anhelo es que por medio de sus páginas pueda ofrecer un Camino a los sinceros buscadores de la Verdad Masónica, de nuestra generación, y que su contenido pueda ayudar a muchos masones a obtener más Luz por medio del maravilloso simbolismo masónico, especialmente a los pocos de las generaciones jóvenes de hoy, que obedecen al intimo llamado de la vocación iniciática”.
Seria muy extenso, pretender dar un resumen sobre todas las consideraciones que atiende este libro, por lo tanto, aquí ofrecemos la Tabla de Contenidos, para dar una idea general y superficial.
Tabla de Contenidos
Advertencia a los lectores
Introducción
Capitulo I
Henoch, El Maestro de Justicia y revelador de la Gnosis
La Montaña y la Caverna
Su relación con el templo de Henoch
CapituloII
El libro de Henoch
Capitulo III
El Alba de Oro
El Alfabeto Enochiano
Futark o Alfabeto Runico
Caracteres Oghamicos parientes de las Runas
Capitulo IV
El Lenguaje de los Misterios
Símbolo y Simbolismo
El Lenguaje de Enoch
Capitulo V
Las Escuelas de Misterios
Capitulo VI
¿Qué es la Masonería?
La Masonería y el Arte Real
El Lenguaje del Corazón
Capitulo VII
El Esoterismo Masónico
Capitulo VIII
El Simbolismo
Capitulo IX
El Simbolismo del Templo Masónico
El Temaplo de Zorobabel (el Segundo Templo)
El Tercer Templo
Capitulo X
El V.I.T.R.I.O.L. Filosófico o la Iniciación del Nadir.
Capitulo XI
La Imaginación creadora
Capitulo XII
La Rendición o Restituición
Capitulo XIII
La Muerte Iniciática
Capitulo XIV
Los Ciclos Cósmicos y el Retorno de Enoch
Capitulo XV
Una ojeada al camino recorrido
El comienzo de la desviación profanadora
La posible regeneración de la Masonería Ordinaria
La obra del Maestro Martinez de Pasqually
La Iniciación Sacerdotal; su función especifica
El oficio (craft) y la destreza base del arte
El despertar del ojo interior
Himno de Izdu-bah, Sacerdote de Amon-Ra (fragmento)
Capitulo XVI
Observaciones finales
Citas Bíblicas
La Tradición Sufi
Místico y misticismo
Panteísmo
Metafísica
Ocultismo
El Retorno de Henoch, esta ahora diponible para la venta por medio de internet, en una segunda edición, se puede conseguir entre otros en los siguientes vinculos: Amazon.fr y en alapage.com, por los momentos sólo en su versión francesa, estaremos atentos para una futura edición al castellano.
.·.
