Música para faraones
Publicado: Vie Ago 25, 2006 5:27 pm
QQ.·. HH.·.
Por su interés, reproduzco un artículo referente a una noticia publicada en El Periódico (España)
Música para faraones
• Un grupo de expertos trata de recuperar el legado sonoro del antiguo Egipto
Cuando las excavaciones arqueológicas y las riadas de turistas lo permiten, el silencio preside hoy las tumbas y los templos de los faraones egipcios. Sin embargo, no siempre fue así. Hace más de 4.000 años, la civilización que dominaba el valle del Nilo entendía la música como un regalo de los dioses. Así se deduce del estudio de papiros y murales: los músicos gozaban de una elevadísima posición social y la fabricación de los instrumentos se encargaba a los más cuidadosos artesanos. Pero un misterio fascinante sigue aún por resolver: ¿cómo sonaba la música que escuchaban los faraones?
Abdel Halim Nur el Din, director del Centro de Caligrafía de la Biblioteca de Alejandría, y el musicólogo de la Universidad de Helwan, Khairy el Malt, llevan años inmersos en un gran proyecto internacional cuya intención es, precisamente, "revivir la música de los faraones". Sin embargo, tal y como ambos científicos explicaron en el Museu Egipci de Barcelona, parece que "todavía llevará tiempo, dinero, paciencia y mucho esfuerzo recuperar las melodías del antiguo Egipto".
A pesar de que desde hace tiempo circulan grabaciones que aseguran reproducir las composiciones que alegraban los oídos de los faraones, el estudio que llevan entre manos los doctores Nur el Din y Malt no ha llegado tan lejos. Aseguran que "es imposible llegar a tanto con los datos actuales puesto que no han quedado partituras".
La falta de documentación escrita ha centrado el proyecto de Nur el Din y Malt en los instrumentos, las técnicas de fabricación y la manera de tocarlos. Pero también ha reforzado su hipótesis de que "las composiciones se mantenían como un secreto entre los sacerdotes para así proteger la magia de la música".
A partir de las piezas conservadas en diferentes museos, el equipo de Nur el Din y Malt ha conseguido reproducir, hasta el momento, cuatro instrumentos de cuerda: un laúd con forma de pera, una lira, un arpa angular y otra curvada. En cuanto a los instrumentos de viento, han logrado recrear tres escalas: diatónica, pentatónica y una de 3/4 de tono que, según sostienen, "es exclusiva del antiguo Egipto".
Con los resultados obtenidos, el grupo de estudio prepara la formación de una orquesta con la que, un día, llegar a reproducir fielmente la música de los faraones ya que, como se decía en el antiguo Egipto, "si quieres pasar un día alegre tienes que acompañarlo con música".
Recibid un T.·. A.·. F.·.
Prof. Joaquim Villalta
Por su interés, reproduzco un artículo referente a una noticia publicada en El Periódico (España)
Música para faraones
• Un grupo de expertos trata de recuperar el legado sonoro del antiguo Egipto
Cuando las excavaciones arqueológicas y las riadas de turistas lo permiten, el silencio preside hoy las tumbas y los templos de los faraones egipcios. Sin embargo, no siempre fue así. Hace más de 4.000 años, la civilización que dominaba el valle del Nilo entendía la música como un regalo de los dioses. Así se deduce del estudio de papiros y murales: los músicos gozaban de una elevadísima posición social y la fabricación de los instrumentos se encargaba a los más cuidadosos artesanos. Pero un misterio fascinante sigue aún por resolver: ¿cómo sonaba la música que escuchaban los faraones?
Abdel Halim Nur el Din, director del Centro de Caligrafía de la Biblioteca de Alejandría, y el musicólogo de la Universidad de Helwan, Khairy el Malt, llevan años inmersos en un gran proyecto internacional cuya intención es, precisamente, "revivir la música de los faraones". Sin embargo, tal y como ambos científicos explicaron en el Museu Egipci de Barcelona, parece que "todavía llevará tiempo, dinero, paciencia y mucho esfuerzo recuperar las melodías del antiguo Egipto".
A pesar de que desde hace tiempo circulan grabaciones que aseguran reproducir las composiciones que alegraban los oídos de los faraones, el estudio que llevan entre manos los doctores Nur el Din y Malt no ha llegado tan lejos. Aseguran que "es imposible llegar a tanto con los datos actuales puesto que no han quedado partituras".
La falta de documentación escrita ha centrado el proyecto de Nur el Din y Malt en los instrumentos, las técnicas de fabricación y la manera de tocarlos. Pero también ha reforzado su hipótesis de que "las composiciones se mantenían como un secreto entre los sacerdotes para así proteger la magia de la música".
A partir de las piezas conservadas en diferentes museos, el equipo de Nur el Din y Malt ha conseguido reproducir, hasta el momento, cuatro instrumentos de cuerda: un laúd con forma de pera, una lira, un arpa angular y otra curvada. En cuanto a los instrumentos de viento, han logrado recrear tres escalas: diatónica, pentatónica y una de 3/4 de tono que, según sostienen, "es exclusiva del antiguo Egipto".
Con los resultados obtenidos, el grupo de estudio prepara la formación de una orquesta con la que, un día, llegar a reproducir fielmente la música de los faraones ya que, como se decía en el antiguo Egipto, "si quieres pasar un día alegre tienes que acompañarlo con música".
Recibid un T.·. A.·. F.·.
Prof. Joaquim Villalta